Daji: China's Traditional Open-Air Fairs

高考真题

原文词数: 216词
预计精读时长: 25–35 分钟
纯阅读时长: 1分钟

原文开头

Daji, or big open-air fairs, typically take place on specific dates of the lunar calendar, for example, on dates with five or seven as the last digit. It is also common for them to be held during traditional Chinese…

开始精读后可以看到全文与逐句中文对照。

这篇能学到什么

每项都按当前文章版本统计；考试方向会互相重叠，不能相加当作词汇总量。

原文词数: 216 个
逐句译文: 11 / 11 句
学习词汇: 64 个
高频词: 61 个
高考重点词: 58 个
雅思重点词: 60 个
托福重点词: 36 个
重点短语: 28 个
重点语法: 14 个

高频及考试方向是面向学习的参考标注，不表示命中某一份官方词表。

高频词

date日期；日子
typically通常；典型地
traditional传统的
custom习俗；风俗
household家庭；住户
item物品；项目
occasion场合；时机
serve供应（食物或饮料）；提供
farmer农民；农场主
vegetable蔬菜

重点短语

lunar calendar农历；阴历
Spring Festival春节
folk custom民间习俗
gathered at specific locations聚集到特定地点
In addition to除……之外（还）
in front of在……前面
daily lives日常生活
significantly cheaper than比……便宜得多

重点语法

with 复合后置定语with five or seven as the last digit 是介词短语，修饰 dates，说明日期的尾数是五或七。
which引导非限制性定语从句which 指代前面的 the ancient folk custom of trading goods，对这一习俗作补充说明，从句谓语为 dates back to。
it is difficult for sb to do sthit 作形式主语，真正主语是 for households to obtain daily necessities，表示“对家庭来说做某事很困难”。
in addition to + 动名词In addition to 后接 being，表示“除了作为……之外”；主句说明大集还具有社交和娱乐功能。
过去分词短语作原因/伴随状语Drawn by the aroma of street food 相当于 Because they are drawn by...，说明他们被香味吸引。
比较结构 + 过去分词后置定语cheaper than those found in supermarkets 中 those 指代 prices，found in supermarkets 是过去分词短语，修饰 those，表示超市里的价格。

这一篇怎么学

英汉并列精读：把一篇文章读到能复述、能迁移，并留下可以复习的学习产物。

1逐句对照英文原句和中文译文并排出现，先把每一句的意思读准。
2标记不会把不认识的词、看不懂的句式直接标记下来，形成自己的生词与句式清单。
3复述迁移用自己的话复述整段逻辑，再迁移到新的句子里检验是否真的读懂。

这一篇的难度

最难文章：论述密集、句式复杂，需要反复回到原文核对逻辑。

星级由人工产品决策确定。星级一经发布不随学生表现变化，购买时也不可切换。

还没有账号？注册家长测试账号