英语精读
固定 3 星英语 · 文章精读

When the Incentives Are Wrong

Charles T. Munger

原文词数
1803词
预计精读时长
35–50 分钟
纯阅读时长
11分钟

原文开头

We've never eliminated the difficulty of that problem. And ninety-eight percent of the time, our attitude toward the market is ... [that] we're agnostics. We don't know. Is GM valued properly vis-a-vis Ford? We don't…

开始精读后可以看到全文与逐句中文对照。

这篇能学到什么

每项都按当前文章版本统计;考试方向会互相重叠,不能相加当作词汇总量。

原文词数
1803 个
逐句译文
130 / 130 句
学习词汇
431 个
高频词
383 个
高考重点词
353 个
雅思重点词
251 个
托福重点词
216 个
重点短语
138 个
重点语法
97 个

高频及考试方向是面向学习的参考标注,不表示命中某一份官方词表。

高频词

  • problem问题,难题
  • and和,与
  • rational理性的,合理的
  • edge边缘,(cutting edge 指最前沿)
  • disaster灾难,灾祸
  • lack缺乏,不足
  • loan借出(款项)
  • hold持有,拿着(此处指手握牌)
  • sit坐,就座
  • alone仅仅,单,只

重点短语

  • attitude toward对……的态度
  • at all times始终,在任何时候
  • on the cutting edge of在……的最前沿
  • a little有点,稍微
  • in terms of在……方面,就……而言
  • go broke破产
  • I mean我是说(用于解释或修正前面的话)
  • by the way顺便说一句,附带提一下

重点语法

  • 现在完成时have never eliminated 为现在完成时,表示从过去到现在始终没有完成消除难度这一动作,强调动作对现在的持续影响。
  • when 引导时间状语从句when 引导时间状语从句,修饰主句中的 have the courage and vigor to grasp it firmly。
  • 省略that的定语从句people后面省略了关系代词that/who,该关系代词在从句we admire enormously中作宾语,修饰先行词people。
  • what引导宾语从句what you're worst at 作介词 in 的宾语,what 在从句中作介词 at 的宾语。
  • 不定式作定语way 后接不定式短语 for people to go broke 作后置定语,说明 way 的具体内容。
  • by the time 引导时间状语从句从句用一般现在时表将来,主句用将来时,表示到某个时间点将会达成的结果。

这一篇怎么学

英汉并列精读:把一篇文章读到能复述、能迁移,并留下可以复习的学习产物。

  1. 1逐句对照英文原句和中文译文并排出现,先把每一句的意思读准。
  2. 2标记不会把不认识的词、看不懂的句式直接标记下来,形成自己的生词与句式清单。
  3. 3复述迁移用自己的话复述整段逻辑,再迁移到新的句子里检验是否真的读懂。

这一篇的难度

进阶文章:长句和从句更多,需要拆分结构才能准确理解。

星级由人工产品决策确定。星级一经发布不随学生表现变化,购买时也不可切换。