My Special Grandfather

中考真题

原文词数: 202词
预计精读时长: 15–25 分钟
纯阅读时长: 1分钟

原文开头

My grandfather is a very special person to me. Due to an accident in his childhood, he lost his sight. However, this did not stop him from living a fulfilling life. Through practice, he became an experienced food-stand…

开始精读后可以看到全文与逐句中文对照。

这篇能学到什么

每项都按当前文章版本统计；考试方向会互相重叠，不能相加当作词汇总量。

原文词数: 202 个
逐句译文: 16 / 16 句
学习词汇: 68 个
高频词: 67 个
高考重点词: 62 个
雅思重点词: 68 个
托福重点词: 45 个
重点短语: 29 个
重点语法: 12 个

高频及考试方向是面向学习的参考标注，不表示命中某一份官方词表。

高频词

grandfather祖父；爷爷
life生活；生命
practice练习；实践
food食物；食品
although虽然；尽管
order点餐；订单；命令
blind失明的；盲的
bright光明的；明亮的
profound深远的；深刻的
really真正地；确实

重点短语

Due to由于；因为
an experienced food-stand owner一名经验丰富的小吃摊主
prepare the ingredients准备食材
knew exactly how to确切地知道该如何……
start preparing the food开始准备食物
remain so happy保持这么快乐
stay happy保持快乐
a really special person一个真正特别的人

重点语法

due to 介词短语作原因状语Due to an accident in his childhood 说明原因，主句是 he lost his sight。
would 表示过去习惯性动作he would arrive... 表示过去每天经常发生的动作；to prepare... 是不定式作目的状语。
although 引导让步状语从句Although he couldn't see 表示让步，主句为 he could sense... and knew...，注意 although 不与 but 连用。
how 引导宾语从句how a blind man could always remain so happy 作 wondered 的宾语，从句使用陈述语序。
不定式作目的状语To stay happy 位于句首，表示目的，意为“为了保持快乐”。
现在完成时have had 是现在完成时，have 是助动词，had 是实义动词 have 的过去分词，强调过去的话对现在仍有影响。

这一篇怎么学

英汉并列精读：把一篇文章读到能复述、能迁移，并留下可以复习的学习产物。

1逐句对照英文原句和中文译文并排出现，先把每一句的意思读准。
2标记不会把不认识的词、看不懂的句式直接标记下来，形成自己的生词与句式清单。
3复述迁移用自己的话复述整段逻辑，再迁移到新的句子里检验是否真的读懂。

这一篇的难度

进阶文章：长句和从句更多，需要拆分结构才能准确理解。

星级由人工产品决策确定。星级一经发布不随学生表现变化，购买时也不可切换。

还没有账号？注册家长测试账号