Chimpanzee: Our Closest Relative in the Wild

中考真题

原文词数: 259词
预计精读时长: 15–20 分钟
纯阅读时长: 2分钟

原文开头

Chimpanzee is the animal most like humans, so studying them in the wild gives scientists insight into the origins of our own social behaviour, our communication, and now, how we care for one another. The wound care of…

开始精读后可以看到全文与逐句中文对照。

这篇能学到什么

每项都按当前文章版本统计；考试方向会互相重叠，不能相加当作词汇总量。

原文词数: 259 个
逐句译文: 13 / 13 句
学习词汇: 76 个
高频词: 71 个
高考重点词: 67 个
雅思重点词: 62 个
托福重点词: 55 个
重点短语: 21 个
重点语法: 16 个

高频及考试方向是面向学习的参考标注，不表示命中某一份官方词表。

高频词

chimpanzee黑猩猩
study研究；学习
antibiotic抗菌的；抗生素的
plant植物
intelligence智力；智慧
clean清理；打扫
basin盆地；流域
only唯一的；仅有的
by（表示变化幅度）达到；相差
stop制止；阻止

重点短语

care for关怀；照顾
insight into对……的深入了解
wound care伤口护理
treat injuries处理伤情
is similar to与……相似
passed down传授；使世代相传
Due to由于；因为
illegal hunting非法捕猎

重点语法

how 引导名词性从句how we care for one another 是名词性从句，与前面的名词短语并列，作介词 of 的宾语。
不定式作目的状语to remove debris 是目的状语，说明直接舔舐伤口的目的。
现在完成时have observed 表示到目前为止已经完成或发生的观察动作。
被动语态：be seen doing stha young chimpanzee 是 see 动作的承受者；was seen helping... 表示被看到正在做某事。
动词不定式作目的状语to get termites 用来说明 use sticks 的目的，即“为了获取白蚁”。
原因状语Due to 后接名词短语 deforestation and hunting，说明黑猩猩数量下降的原因。

这一篇怎么学

英汉并列精读：把一篇文章读到能复述、能迁移，并留下可以复习的学习产物。

1逐句对照英文原句和中文译文并排出现，先把每一句的意思读准。
2标记不会把不认识的词、看不懂的句式直接标记下来，形成自己的生词与句式清单。
3复述迁移用自己的话复述整段逻辑，再迁移到新的句子里检验是否真的读懂。

这一篇的难度

入门文章：句式直接，生词密度低，适合先建立逐句对照的习惯。

星级由人工产品决策确定。星级一经发布不随学生表现变化，购买时也不可切换。

还没有账号？注册家长测试账号